-
1 сиденье командира
Engineering: commander's seat -
2 управляющий
1) General subject: administrative, administrator, bailiff, banian, banyan, boss, directive, disposer, factor (имением), governing, grave (имением), intendant, managing, managing director, steward (крупным хозяйством, имением и т. п.), super, superintendent, topsman (имением), trust manager2) Computers: control3) Naval: helming4) Dialect: topsman (имением и т.п.)5) Engineering: administrative manager, director, executive6) History: grave (имением и т.п.)9) Religion: chamberlain10) Railway term: general manager, operating (рычаг и т. п.)11) Law: Property Manager, corporate executive, executive manager, governor12) Economy: distribution manager, line manager, managing head13) Accounting: vice-president14) Mining: manager (шахтой, рудником)15) Abbreviation: exec16) Jargon: in the driver's seat18) Oil: superintendant, supervisory19) Astronautics: guiding, monitoring20) Advertising: mngr.21) Business: master22) Drilling: operating (рычаг и пр.)23) Sakhalin energy glossary: pilot24) Programming: driver25) Automation: piloting26) leg.N.P. keeper (of a store, house; as a noun), manager (as a noun), supervisor (as a noun)28) oil&gas: Duty Manager, Manager -
3 объяснять кому-либо
to explain to smbMaxim and Private Pandi were assigned the interrogation room, and Guy hurriedly explained to Maxim his duties: stand to the prisoner's right; if he makes the slightest attempt to rise from his seat, use force; obey your brigade commander.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > объяснять кому-либо
-
4 должность
жен.post, appointment, position, office; job разг.; dutiesсовмещение нескольких должностей — holding of more than one office/appointment
освобождать кого-л. от должности — to relieve smb. of his post, to dismiss smb.
На эту должность претендуют три кандидата. — There are three candidates for the post.
назначать на должность — commission, designate, postattitude воен., seat
отказываться от должности — редк. demit
пребывание в должности — tenure/period of office
принимать должность — to accept a post, to take over a post
устранять от должности — to remove from office; dismiss
-
5 командир
выполнять функции командира корабляact as a pilot-in-commandквалификационная отметка командира корабляcommand ratingкомандир воздушного суднаaircraft commanderкомандир корабляpilot-in-commandкомандир экипажаcrew chiefкресло командира корабляcaptain's seatминимум командира воздушного суднаpilot-in-command minimaрабочее место командираcaptain's station(воздушного судна)
См. также в других словарях:
Commander (song) — Commander … Wikipedia
Commander (chanson) — Commander Single par Kelly Rowland featuring David Guetta Face A 1. Commander (Radio Edit) 3:38 Face B 2. Commander (David Guetta Remix) 5:47 Sortie 17 mai 2010 Durée 3:38 (original edit) 4:09 (urban … Wikipédia en Français
Rockwell Commander 112 — Commander 112/114 Commander 114 Role Four seat cabin monoplane National origin … Wikipedia
Aero Commander 100 — Aero Commander 100/Darter Commander Aero Commander 100 at Bendigo, Victoria, Australia in March 1988 Role … Wikipedia
Aero Commander — was an aircraft manufacturer, a subsidiary of Rockwell International.HistoryAero was formed in Culver City in 1944 to design and manufacture a light twin engined transport aircraft, the Aero Commander 500. In 1950 it became the Aero Design and… … Wikipedia
List of Wing Commander characters — The Wing Commander series of video games and novels have developed a wide variety of characters and personalities.In order of appearance: Historical figures(pre 27th Century) * Sivar * Karga * Sun Wan Lu * Zhing * Harold Jarvis * Tralchar * Shari … Wikipedia
Norton Commander (motorcycle) — Norton Commander Manufacturer Norton Motors Limited Also called P52 (police), P53 (civilian) Production 1988–1992; 253 units produced in total … Wikipedia
Wing Commander III: Heart of the Tiger — Developer(s) Origin Systems Publisher(s) Origin Systems … Wikipedia
List of Commander in Chief characters — This is a list of Commander in Chief characters. Commander in Chief is a television show that aired on the ABC television network in the United States during 2005 and 2006. Contents 1 Executive 1.1 Constitutional Officers 1.1.1 Bridges… … Wikipedia
List of characters in Commander in Chief — This is a list of characters in Commander in Chief , a TV show that aired on the ABC television network in the United States during 2005 and 2006.The Current Cabinet*President of the United States Mackenzie Spencer Allen (I CT) *Secretary of… … Wikipedia
List of civil aircraft — For a complete listing of aircraft without descriptions, see List of aircraft. A non comprehensive list of modern civilian aircraft with descriptions. This transport related list is incomplete; you can help by expanding it. Contents:… … Wikipedia